Секретар Шведске академије: Нобел превише евроцентричан
 |
Ова страница је архивирана и даље измене нису препоручене.
Имате исправке? Додајте шаблон {{измена заштићеног}} на страници за разговоре заједно са Вашим текстом, и она ће бити указана администраторима. Напомињемо могућност да коришћени извори више нису доступни на интернету. |
6. октобар 2009.
Стокхолм- (Бета-АП) Жири за доделу Нобелових награда за књижевност био је превише "евроцентричан" и постоји мноштво америчких писаца који би могли добити награду, рекао је нови портпарол жирија, стални секретар Шведске академије Петер Енглунд.
Енглундов став изнесен два дана уочи објављивања лаурета за 2009. годину, у супротности је са ставом његовог претходника да је америчка литература исувише ускогруда.
"У већини језичких области које прилично добро познајем, постоје писци који заиста заслужују и који могу добити Нобелову награду, и то важи за САД, као и за обе Америке", рекао је Енглунд.
Будући да су чланови жирија у Шведској академији Европљани, они су склони "европском погледу" на књижевност, рекао је Енглунд, који је у јуну заменио Хораса Енгдала (Хораце Енгдахл) на месту сталног секретара академије.
Важно је за Академију да буде свесна такве пристрасности и да не постане "исувише евроцентрична", рекао је писац и историчар Енглунд (52), најмлађи члан Шведске академије.
Већина добитника Нобелове награде за књижевност су Европљани. Од 1994. године, осим Турчина Орхана Памука и Јужноафриканца Џона Максвела Куција (Јохн Маxwелл Цоетзее), сви добитници су имали држављанство неке европске државе.
Међу овогодишњим кандидатима су Перуанац Марио Варгас Љоса (Ллоса), Американци Филип Рот (Пхиллип Ротх) и Џојс Керол Оутс (Јоyце Царол Оатес), Израелац Амос Оз и сиријски песник Адонис.
Претходни стални секретар Енгдал прошле године рекао је да је "Европа и даје средиште књижевног света" и да је квалитет америчке литературе опао, јер су тамошњи писци сувише под утицајем своје масовне културе.
Последњи лауреат из САД била је америчка књижевница Тони Морисон (Моррисон), која је награду добила 1993. године.
Иако академија никада јавно није расправљала о потенцијалним добиницима, ове године је данска професорка књижевности Ан-Мари Маи (Анне-Марие Маи) обелоданила да је номиновала рок музичара и песника Боба Дилана (Дyлан) пошто је била узнемирана Енгдаловом примедбом о америчкој књижевности.
Енглунд није искључио да би Дилан могао бити квалификован за награду и навео да би Академија "требало да буде отворенија у тумачењу шта јеста а шта није књижевност".
"Мислим да су границе нешто порозније, нешто отвореније, нешто флексибилније него што се може замислити, и надам се да ће бити проширене", рекао је шведски академик.
Извор
[уреди]- „Sekretar Švedske akademije: Nobel previše evrocentričan” Новинска агенција Бета, 6. октобар 2009. (српски)