Разговор с корисником:Сцхапман

Хелло Wикимедианс, мy наме ис Сам анд I ам wоркинг фор тхе Wикимедиа Фоундатион дуринг тхе 2010 Фундраисер ас тхе лиаисон бетwеен тхе Сербиан цоммунитy анд тхе Фоундатион. Тхис yеар'с фундраисер ис интендед то бе а цоллаборативе анд глобал еффорт; wе рецогнизе тхат баннер мессагес тхат перформ wелл ин тхе Унитед Статес дон'т нецессарилy транслате wелл, ор аппеал то алл аудиенцес. Анд Но оне кноwс беттер wхат wилл аппеал то Сербиан реадерс анд едиторс тхан yоу!

Wе'ре цуррентлy аскинг волунтеер цхаптерс анд а нумбер оф лангуаге цоммунитиес то хелп ус маxимизе тхе потентиал оф тхе фундраисер бy геттинг дееплy инволвед ин тхе мессагинг, планнинг, анд еxецутион оф тхис yеар’с фундраисер. Wе wант еверyоне ин тхе цоммунитy то гет инволвед то маке суре wе хаве а фундраисер тхат репресентс алл оф ус. Оур фирст степс аре то суггест анд транслате баннерс, анд старт а дисцуссион ин yоур цоммунитy. Wхат цан wе до то импрове Фундраисинг анд лоцализе мессагес? Он тхе Фундраисинг мета паге wе'ве стартед тхе баннер суггестион процесс, аналyсис оф тестед баннерс, анд рецруитинг волунтеерс.

I'м хере ботх то ансwер qуестионс ас тхеy цоме уп анд то листен то yоур феедбацк абоут wхат тyпес оф мессагинг wилл wорк анд wон'т wорк. Wе'лл цонстантлy бе тwеакинг ор цхангинг тхингс, басед он yоур инпут, то трy то маке еверyтхинг ас перфецт ас поссибле фор тхе реадерс анд донорс ин yоур лангуаге анд регион. Усе тхе талк пагес он мета, талк то yоур лоцал цоммунитиес, талк то отхерс, талк то ус, анд адд yоур феедбацк то тхе пропосед мессагес ас wелл. I лоок форwард то wоркинг wитх yоу дуринг тхис yеар'с фундраисер, плеасе феел фрее то цонтацт ме wитх анy суггестионс ор qуестионс абоут тхе фундраисер тхис yеар. Иф сомеоне цоулд транслате тхис мессаге I wоулд реаллy аппрециате ит со тхат еверyоне ис абле то ундерстанд оур гоалс анд цонтрибуте то тхис yеар'с цампаигн. Тханк yоу.

Фундраисинг 2010 мета: http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010 Баннер субмиссионс: http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Messages Фундраисинг Цоммиттее: http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Committee Баннерс wе'ве тестед со фар: http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Banner_testingСцхапман 23:27, 15. октобар 2010. (УТЦ)

Wелцоме то оур цоммунитy. Ас пер yоур реqуест транслатион ис доне: Цхецк Форум. Цхеерс----Лáсзлó - Лале (талк) 00:53, 16. октобар 2010. (УТЦ)