Разговор са корисником:Laslovarga

Из слободних - ВикиВести

Akreditovani.png Ekskluzivni.png Originalna.png Poseban.png


Здраво, или добро јутро :), како ти више одговара. Само да ти се захвалим на исправљању грешака. Немам појма зашто ми дј не пребацује у ђ али обећавам да ћу мало више почети да водим рачуна о томе. Мало сам у фрци са временом па не стижем све да урадим. Занимам ме да ли си летећи уређивач или намераваш мало дуже да се бавиш викивестим? Узглед видим да имамо исте (ердељске) корене ;) --Milens 00:29, 16. април 2009. (UTC)

Садржај

[уреди] Категорија:12. април 2009.

It's not quite a good idea to cascading protect category from main page : My bot GrondinBot can't modify categories self protecting :-) Thank's for all. Good luck for your project. --Bertrand GRONDIN 23:07, 16. април 2009. (UTC)


[уреди] Наслов

Здраво! Променио сам конплетан изглед глане стране. Како ти се чини? Имаш неки предлог, примедбу? Да имам корене трансилванске....иначе да, били смо најпродуктивнији од свих викивести али сада нисмо. Старије вести ће бити виђене кликом на датум. Е, садамо да ти кажем код оргиналног репортинга треба да се наведу извори. Нпр. ово за Ђолета стави шаблон оргинал репортинг али у изворима везе ка Би-Би-Си-у или РТС.--Milens 19:30, 18. април 2009. (UTC)

Nije frka. ja sam i tamo i vamo. Napraviću šablon. Što se tiče akreditacije, imaš svoj broj, sad samo zatraži na meti da zvanično postaneš reporter. i da ona kategorija ne radi nemam pojma zašto. što se tiče starijih vesti ne mogu da se prikažu kao na engleskim vestima jer ne naše ne podržavaju opcije pokaži/sakri.....tako da to nije do nas.--Milens 20:45, 18. април 2009. (UTC)
Hola! Namestio sam da se pokazuju starije vesti klikom na datum....imaš li neki predlog/zamerku/sugestiju za glavnu staranicu? Uzgled vidim da znaš dobro eng pa bih te zamolio za pomoć. Onu sliku orginal reporting (i slične sa en.wn) prebacujemo kod nas, na srpski. Problem je u tome što su te slike zaštićene autorskim pravom, ali mi možemo da je prevedemo. E sad treba da se obratimo onome ko ih je napravio na en.wn i da ga pitamo koji je font koristio. Pošto ne znam baš dobro eng. da li bi ti mogao to da odradiš?--Milens 23:37, 20. април 2009. (UTC)
Izvini što ti tek sada odgovaram malo sam bio zauzet pa nisam prilazio kompu poslednjih dana. E, ovako....veze na glavnoj strani ka ostalim vikivestima mešaju se sa kategorijom datuma....to je nastalo tamo kod starih vesti u plavim kutijama....probao sam da otklonim ali mi ne ide. Za predloge izmene glavmne stranice preporučio bih ti da probnu verziju uradiš na Корисник:Milens/Нова Главна страна pa ćemo videti kako to izgleda pošto mi je malo ne jasna slika kako si to sve zamislio. Vidim da si uređivao i ticker....ne pokazuje mi vesti na glavnoj strani. Jeli on u opšte i radi?--Milens 10:06, 27. април 2009. (UTC)
ОК, уклони га само са главне.--Milens 13:00, 27. април 2009. (UTC)
Успуд да те питам, шта мислиш о томе да почнемо да чланке категоризујемо онако као на ен.вв са категоријама објављено, радови у току и сл. Категорије би ставили као скривене да се не виде. Затим да на главној страни ставимо да се најновије вести (задња 3 дана) не показују онако одвојено по датумима, него нпр. задње 20 написаних и објављених вести?
Fali ti šablon objavljeno. Dodaj u članku ispod kategorija u vitičastim zagradama objavljeno (onako kako se i inače dodaju šablonu).--Milens 15:14, 3. мај 2009. (UTC)

[уреди] Wikinews' "Eurovision special" needs translators next week!

en.wikinews' Eurovision Song Contest interview special is almost over. Next week is our final (and largest) interview, which will need translation into as many European languages as possible. If you would like to translate, please say so here. Thank you, and may the best country win! Mike Halterman 09:22, 5. мај 2009. (UTC)

Srbija open....jel O ide malim ili velikim slovom.--Milens 23:08, 5. мај 2009. (UTC)

Велико иде само ако се пише тј. говори име турнира на енглеском (то је неко правило, ако се неварам, да турнири имају и енг. име). На српском је Србија опен и онако како си ти написао. Шансе нема да је О велико. Ако си копирао вест са Б92 (што није дозвољено) онда треба да буде тако како је и на матичном сајту. Ако си имало променио текст, то ти дозвољава да напишеш име турнира онако како ти желиш.--Milens 23:22, 5. мај 2009. (UTC)

Иначе и на извору чланка Почело Отворено првенство Србије у тенису пише ти малим словом (мислим да је Блиц у питању)--Milens 23:32, 5. мај 2009. (UTC)

Не бих да коментаришем ничија обећања. Овде сам нешто мање од годину дана и поред својих 1100 измена немам ништа више...Неких малих помоћи и то је то. У суштини ослони се (за сада) само на свој рад. Од осталих (бар до сада) нема вајда. Бар у мом случају ничија обећања нису уродила плодом. Иначе, не знам да ли знаш, али имамо дозволу да користимо сав материјал од новинске агенције Бете. То је нека ексклузива јер бета иначе наплаћује своје слике и сл. Поред текстова можемо узимати и аудио програм и слике. Међутим проблем је што се код нас слике уплоадују директно на остави а бета је дозволила само нама коришћење њиховог материјала. Требали би да се изборимо да нам фајлови буду смештени у сопствену архиви као што је случај на википедијама или вестима на енг. Уколико дође до тога, можемо комотно да покренемо и аудио чланке, са уводном шпићом коју бисмо сами додали. (имам неку музику која би била супер за вести)--Milens 23:49, 5. мај 2009. (UTC)

Да нажалост тако је....узглед честитам на добијеној акредитацији. Ако се не варам ти си први на српским вестима који је поседује. Унео сам измене на главној страни. Како ти се свиђају? Имаш ли неку примедбу или предлог. Такође мислим да би било добро да радимо на смерницама и специјалним стрницама намењеним обавештењу и помоћи. --Milens 14:05, 8. мај 2009. (UTC)

E malo kasnim sa odgovorom...sorry. Evo odgovaram na sva pitanja :)

  • Što se tiče akreditacije, - zeznuo sam se ...nisi je još dobio ali u svakom slučaju prvi si sa sr.wn koji ju je zatražio.....
  • Za glavnu stranu (malo sam kopirao ostale...) Bila je u opticaju i varijanta 2 ali se vizuelno nije dobro uklapala u glavu stranu.
  • Za auto industriju....opa...znači tuče se Chraysler :)... (šalu na stranu) a što se tiče menjanj vera....razumem te ja menjam nacije (po potrebi) :D...šalim se
  • Autorska prava od Bete...hm moram pogledati. Nemam pojma gde su jer smo ih dobili pre nego što sam se ja pojavio ovde. Miloš mi ih je pomenuo i rekao da važe za sve sa njihovog matičnog sajta
  • Link ka vestima Више од 2.000 случајева свињског грипа широм света je promenjen... u žurbi sam kopirao pogrešnu adresu. Sada radi.
  • Jesam li nešto zaboravio ? :)--Milens 21:36, 9. мај 2009. (UTC)
Evo baš sam poslao Milošu poruku na fejsbuku...nadam se da će mi odgovoriti. Znaš kako radim sa puno intuzijazma ovde. Ja bi najradije visio na pediji, ali vestima je potrebna pomoć pa sam zato tu. Nekako sam u početku radio tamo gde imam čelju (vikipedija) a sada pišem tamo gde sam potreban (vestima) Bilo bi dobro kada bi neki ljudi to uvideli i cenili. Ali...videću šta mogu sa Milošem da izborim. On je OK što se tiče helpa. --Milens 22:07, 9. мај 2009. (UTC)

Inače samo da znaš da imam običaj da odgovore mahinalno ostavljam na svojim razgovorstranicama

Evo pronašao sam dozvoli. Objavljena je na http://markmail.org/message/pjmzwxjhhbfwgg4h --Milens 22:15, 9. мај 2009. (UTC)

Веровао или не све је било добро и у старом тикеру. проблем је био јер је позивао категорију која тада није постојала--Milens 12:44, 10. мај 2009. (UTC)

Ај молим те ако није проблем види Корисник:Milens/песак2 и реци ми шта мислиш о томе да на насловној у одељку за временску прогнозу убацим то. Сад сам почео да радим на томе --Milens 12:51, 10. мај 2009. (UTC)

Хахахахахах рећи ћу само глобално загревање. :) Ево при крају је па како се одлучи. Или да га метнем или не.--Milens 13:02, 10. мај 2009. (UTC)

Ја видим све. Где и шта конкретно не видиш?--Milens 13:14, 10. мај 2009. (UTC)

Ja vidim sve...jedini problem mi je što ne znam kako da ga ugradim sad u odeqak za vreme...nešto zeza--Milens 13:37, 10. мај 2009. (UTC)

oket :)--Milens 15:14, 10. мај 2009. (UTC)

Jesam...Hvala....Nemam pojma valjda je ok (pravopisno). Ja sam ga postavio. --Milens 22:30, 10. мај 2009. (UTC)

[уреди] Акредитација

..ускоро ти стиже......мени је под ? --Milens 16:56, 11. мај 2009. (UTC)

Ласло, па пробај да користиш мејл или тако нешто :) Миле ме уредно добија преко ФБ-а. Нисам још ставио обавештавање на мејл кад ми неко напише поруку. Мораћу то сад. Ено, рекао сам коју лепу реч и за тебе и за Милета :) --Millosh 19:15, 11. мај 2009. (UTC)

Овај шаблон (Шаблон:Нова вест/Варијанта 4) је само пробна верзија. Није обавезно да га користиш.....ја нешто експериментисао и крао од других да видим како ће изгледати код нас :) --Milens 22:36, 11. мај 2009. (UTC)

Kada nema slika ubaci samo Wikinews-logo.png ...A te verzije još testiram :) --Milens 22:42, 11. мај 2009. (UTC) Imam ga na fonu :D...btw: čitam tvoj prilog...super je ali nije orginalna vesti. Hm..kada su mene podučavali rekli su mi da prepričavanje vesti, emisije i događaja koji je već javno pušten ili emitovan, nije orginalni prilog.--Milens 22:52, 11. мај 2009. (UTC)

WELCOME NATRAG :) btw: ma pediji piše Jat malim --Milens 23:55, 21. мај 2009. (UTC)

извини....погледао сам мало боље и чланак Џеј Лено у петак забављао публику са српским алко тестом јесте оргинални, тако да врати шаблон. Јат и даље пише на педији мало :)....затим што се тиче акредитације - посвећујем се максимално викивестима....(неколико сати на дан). Не знам више стварно како да припомогнем пројекту. Ако можеш чланак о Бејби егзиту преведи на енг па ми га или пошаљи или постави на ен.вн. Мислим да је за њих интересантна. Само ако будеш преводио, питања можеш да префолмуришеш. Десило ми се то да сам послао питања и добио одговоре. И пао ми је јутрос систем тако да сам изгубио оргинална питања. --Milens 15:05, 23. мај 2009. (UTC)

Sada videh...Koji deo intervjua sa Markom Konom ti je bio nejasan?--Milens 18:00, 25. мај 2009. (UTC)

[уреди] Azarenko

Pa ne znam. Ja sam samo sledio betu. Ja sam mislio da stavim od azarenko, ali posto sam video da su oni stavili onako, ostavio sam --Јованвб 16:59, 31. мај 2009. (UTC)

Izvini što ti tek sad odgovaram. Za Dipeš mod, obrisao sam betinu vest jer je moja bila i vizuelno i informativno jača, a kada sam pisao nisam video da već postoji. Što se tiče akreditacije, ja sam svoje rekao....ja time ništa ni ne dobijam ni ne gubim. Bio sam na Cinema City-ju kao posetilac ali smo tom priliko izgubili šansu da se promovišemo među ostalim medijima, biću i na univerzijadi volonter, ali ni tom priliko vesti neće dobiti eskluzivan intervju. sve u svemu...ja sam suzdržano lice što se tiče pokretanja nekog drugog akreditovanog postupk. Imaš raspravu i na redakciji. --Milens 17:50, 14. јун 2009. (UTC)


Nedavno videh i zaboravih da ti kažem. Tek nedavno sam skontao da su neki tvoji članci ustvari samo kopirani sa drugih sajtova. Nisam znao to ranije, pa sam u izveštaju tvoje članke naveko kao korisničke vesti, tj. vesti koje je korisnik sam napisao koristeći izvore sa neta ili je jednostavo prepričao vest. E sad, nadam se da niko neće raditi reviziju izveštaja, a ja nemam nameru da sad skoro 2 meseca unazad upoređujem šta je prepričano a šta kopirano, te ću tako i ostaviti izveštaj, ali cu za sledeće izveštaje obratiti pažnju. E i mislim da 100% kopiranu vest (identičnu kao na izvoru) ne treba stavljati u odeljak na glavnoj strani. Čak ni betine vesti nismo stvljali. I imam mogucnost jednog e-intervjua sa Rob Stujartom iz Kanade, pa ako si zainteresovan. Pozdrav!--Milens 00:35, 21. јун 2009. (UTC)

Uopšte ništa nije sporno nego ti samo kažem da sam JA pogrešio i da sam tvoje vesti koje si kopirao sa drugih sajtova u izveštaju navodio kao orginalne vesti. Pošto sam pogrešio a neću ispravljati svoju grešku, samo ti nagoveštavam da u sledećem izveštaju neću navoditi kopirane vesti kao tvoje nego kao uvezene vesti drugih agencija, iz prostog razloga jer se i vesi koje su kopirane sa sajta VOA i SET tako tretiraju. Čak i svoje vesti koje sam preuzeo od drugih ne navodim kao svoje. Veoma je bitno imati uvid koliko je vesti napisano od strane korisnika a koliko preuzeto od drugih agencija. I da, par puta sam video da Mondo uzima osnovne informacije od Bete (koja je par redova) i od toga pravio članak. Tako da je samo „temelj“ Betin. Ne vezano za izvore, koliko sam razumeo Miloša mi možemo da kopiramo sa bilo kog sajta tekstove, sve dok se radi o informacijama. --Milens 16:32, 21. јун 2009. (UTC)

хехех зезаш мало, а? ццц... хвала у сваком случају :)--Milens 22:35, 22. јул 2009. (UTC)

та вест је била нешто заказала јер је било ботовских грешака (види измену) а ево исправног линка http://www.beta.co.yu/default.asp?m=Sport,spo&j=sr&h=Home,sr&prikaz=2141057 ... ако је тако како ти кажеш да је обришем онда?--Milens 22:42, 22. јул 2009. (UTC)
мислио сам не Ђ. варош :) --Milens 22:43, 22. јул 2009. (UTC)
i posle kada kažem ... onda sam ja gunđalo :) ne stvarno ako je vest lažna da je skinem bar sa onog dela sa leve strane gde su odabrane vesti i da ubacim nešto drugo.--Milens 22:47, 22. јул 2009. (UTC)
da proveravao sam i na rts i nema ništa... ae izaberi ti neku vest iz sporta i zalepi je :) a za intervju - hvala.....bar ga je neko primetio--Milens 22:56, 22. јул 2009. (UTC)
Zanemaruješ vesti...cccc kolega, kolega... :)--Milens 23:14, 22. јул 2009. (UTC)

mislim šta da ti kažem... poslo sam ti mail sa tokom razgovora....sve u svemu, ako mogu jedne - dve vikivesti da daju ne znam samo zašto mi ne možemo. Da li je u pitanju nezainteresovanos ili nešto drugo...--Milens 23:35, 22. јул 2009. (UTC)

Ima razloga - zaboravio sam :) Aj dodaj --Milens 01:49, 27. јул 2009. (UTC)

[уреди]

To staro je za brisati....ono je spisak dopisnika ali ne i akreditovanih reportera. Hm... nisam pronašao ništa u Miloševim izmenama što ukazuje na sličnu stranu.--Milens 22:40, 27. јул 2009. (UTC)

To je korisnik Kaster napravio još 2006. kada su se tako zvali "stalni" dopisnici. Zato i kažem da treba da se prilagodi sadašnjoj situaciji. Koliko znam jedino sam ja akreditovan i Miloš ima akreditaciju en.wn. --Milens 22:54, 27. јул 2009. (UTC)
Zapravo dat je spisak regionalnih dopisnika, kao što i stoji u naslovu/podnaslovu.--Milens 22:55, 27. јул 2009. (UTC)

[уреди] Главна страна

Требали би нешто мало да се договоримо и организујемо.--Milens 23:00, 27. јул 2009. (UTC)

imaš li free time?--Milens 23:05, 28. јул 2009. (UTC)

[уреди] Помощь в переводе

Добрый день! Прошу помочь в переводе венгерского слова «hadgyakorlator» на русский или английский. Заранее большое спасибо! С уважением, -- Borodun™ → 16:41, 29 июля 2009 (UTC)

кликни на миш хахахах --Milens 22:01, 29. јул 2009. (UTC):))))))))9 ок зз аспао сам чујемо се


ipak nisam :( hvala ti puno--Milens 03:41, 1. август 2009. (UTC)


i primio i odgovorio :) jesi se prijavio na onoj listi? miloš vodi akreditciju, trebao bi njega da pitaš ali kolio znam prošlo je 7 dan od predloga da se i ti akredituješ.--Milens 14:21, 2. август 2009. (UTC)

[уреди] Проба

László - Лале (talk) 23:43, 2. август 2009. (UTC)

[уреди] ИД

Дај ми ИД свог налога да бих ту информацију ставио на списку акредитованих дописника Викимедије Србије. --Millosh 00:52, 4. август 2009. (UTC)

Сређено. Име ти је на страни на српском и на страни на енглеском. --Millosh 01:24, 4. август 2009. (UTC)

код шаблона за акредитацију ово "Акредитовани новинари не представљају Викимедија задужбину, али су проверени сарадници којима је заједница Викивести указала поверење и дала им цертификацију за лакше прикупљање информација приликом писања новинарских чланака за Викивести." није тачно јер ми јесмо акредитовани од викимедије србије и представљамо њу.--Milens 02:21, 4. август 2009. (UTC)

самим тим што си на том сајту каже тако потврђује то. На овој страни се налази списак акредитованих новинара од стране Викимедије Србије. За проверу акредитација можете звати, Милоша...--Milens 02:25, 4. август 2009. (UTC)
хех:Р--Milens 01:18, 6. август 2009. (UTC)

убаци своје име тамо да си ти радио интервју, ако ти се свиђа увече (теби је то сутра увече, мени данас) га метни тамо где је амазон. и то је то..... за наслов, као што рекох има 3 а сад који ти хоћеш избирај. Можеш негде и напоменути Ејнџелови водопади (или како већ) познатији у Србији и као Анђеоски водопади...бла бла бла --Milens 01:27, 6. август 2009. (UTC) има на сајту гласа америке ок чланци, треба само копи у преводилац за ћирилицу и пејст код нас. хоћеш ли ти можда или ја?--Milens 01:29, 6. август 2009. (UTC)

јесте ту ти је ол фор фри (све за џ) :) види ако име је текст политицизиран или није неутралан немој га узимати. такође неке слике нису фри. пребациш у ћирилицу и код нас и то је то. Нема везе за доле што си навео напиши тамо где спомињеш Ивана да је интервју са њим радио новинар Викивести господим мр. Ласло В. :) Добро сад ово г-дин не мораш :))--Milens 01:37, 6. август 2009. (UTC)

ок а хоћеш ли сада радити глас или да урадим ја?
амени 20 и кусур минута до 4 ујутру :) ако будеш има времена пребци неки чланак ја идем да спавам--Milens 01:44, 6. август 2009. (UTC)
e a šta će ti viki logo brazila na početku intervjua?--Milens 13:33, 7. август 2009. (UTC)

па на почетку чланка. Плави викињуз бразил лого.--Milens 13:31, 8. август 2009. (UTC) извини био сам убеђен да видим бразил. сада тек отворих слику и у увећаном приказу видех да је реч о л. амер. извини још једном--Milens 14:46, 8. август 2009. (UTC)

treba mi tvoja pomoć....--Milens 22:07, 9. август 2009. (UTC)

Добро вече! Молим Вас користите датум на почетку чланка како би читалац могао да зна време дешавања радње. Хвала.--Milens 00:44, 20. август 2009. (UTC)

Уколико користите шаблон Почетак има те предвиђено поље за датум. Уколико пак не користите тај шаблон, довољно је да у засебном реду на почетку чланка (пре увода вести и пре попуњавања поља Место1 / Место2) ставите шаблон '''{{датум|{{subst:#time:j. F Y.}}}}''' Пример: Торонто:Егзибициони меч Ивановић - Возњацки и Београд: До априла без листи чекања за малишане са оба запослена родитеља.--Milens 01:03, 20. август 2009. (UTC)

Јер смо (Миле и ја) формално одлепили--Milens 01:16, 20. август 2009. (UTC)

Само се Ви господине лолишите, док неко одпада од рада на вестима...:Р--Milens 01:25, 20. август 2009. (UTC)

E sad lepo sredite deo za odabrane vesti kako bi poravnali sve strane i povećajte broj prikazanih vesti u sredini :) --Milens 02:02, 20. август 2009. (UTC)

[уреди] Торонто: Моника Селеш у кући славних Роџерс капа

Ласло, исправио сам неке словне грешке, а у успут и неке стилске. Сад, за ове друге нисам сигуран како иде код оригиналне репортаже, па сматраш да не треба то да радим, ок. --BraneJ 10:26, 20. август 2009. (UTC)

За тамо га и пишем али сам га сачувао прво овде. Не знам да ли си читао.....Мислим да је костур ОК. Него јеси ли ти још на годишњем.--Milens 23:04, 20. август 2009. (UTC)

Дооооооброооо извини те!!!:)--Milens 23:17, 20. август 2009. (UTC)

то ваше да је мени личило као драње (са осмехом :) ) ваша молба биће размотрена. до тада клик клик клик па клик --Milens 23:35, 20. август 2009. (UTC)

РТС је преправио свој чланак у 16:07 а ми смо користили верзију из 12:10.... у тренутку када сам радио измене дошло је до сукоба наших измена. допуњена је и наша вест. хвала. --Milens 14:32, 21. август 2009. (UTC)

NA :) --Mile K. talk 18:26, 21. август 2009. (UTC)

Ја сам ти ко голд фиш :) довољно је само да лепо замолиш :) --Mile K. talk--Mile K. talk--Mile K. talk--Mile K. talk--Mile K. talk

Хај! Направио сам Шаблон:Контакт и ставио пар инфо. о теби. Надам се да је ОК. --Mile K. talk 12:30, 23. август 2009. (UTC)

Аха, добро ја сам га користио за нову главну. Преводим смернице и радим на страницама за вањске кориснике јер смо за неких 30-дана први а немамо основне смернице....што нам је проблем.--Mile K. talk 13:55, 23. август 2009. (UTC)

[уреди] Колорадо

Нема на чему, кад видех срце ми стаде... Запитах се у тренутку зар сам баш толико посенилио :-)--Ivan25 22:03, 29. август 2009. (UTC)

čekiraj mejlove i javimi se ako mozes.


сукоб измена. био си бржи--Mile K. talk 00:38, 16. октобар 2009. (UTC)

добро, нисам ни мислио драугачије--Mile K. talk 00:58, 16. октобар 2009. (UTC)

[уреди] Proba

Hm... nakratko sam izmeni i stavio tvoju probu (nisam je sačuvao nego sam išao na prikaši promene) na glavni deo glavne strane....I sve mi je ispadalo....Pogledaj pa ćeš videti. Zameni samo glavna strana desno (ili kako je vec puno ime) sa ovim tvojim.--Mile K. talk 01:07, 5. јануар 2010. (UTC)

Добављено из "http://sr.wikinews.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D1%81%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC:Laslovarga"